Главная arrow Справочник arrow Литература по теме "Сленг в английском языке"
Литература по теме "Сленг в английском языке"
Литература по теме "Сленг английского языка"
Прошина  Т. А. Нестандартная лексика английского языка // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. Выпуск № 1 / 2010. http://cyberleninka.ru/article/n/nestandartnaya-leksika-angliyskogo-yazyka
Кочарян Ю. Г. Функциональные особенности американского военно-морского сленга.   Теория и практика общественного развития. Выпуск № 4 / 2012 . С.395-398. http://cyberleninka.ru/article/n/funktsionalnye-osobennosti-amerikanskogo-voenno-morskogo-slenga
Елистратов А. А.Тематическая группа жаргонных наименований, относящихся к спортивной фармакологии (на материале английского и русского языков): происхождение, словообразование, семантика.    Вестник Челябинского государственного университета. 2009. № 7 (188). Филология. Искусствоведение. Вып. 41. С. 46-51. http://cyberleninka.ru/article/n/tematicheskaya-gruppa-zhargonnyh-naimenovaniy-otnosyaschihsya-k-sportivnoy-farmakologii-na-materiale-angliyskogo-i-russkogo-yazykov#ixzz3Wm2UKzHm
Захарчук  О.А. Тематическая классификация  военного жаргона как отражение профессионального восприятия военнослужащих// Вестник Челябинского государственного университета. Выпуск № 24 / 2011. С.224-226.
Елистратов А.А. Дезаббревиация в молодежном жаргоне (на материале английского и русского языков) . Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. Выпуск № 2 / том 1 / 2014. 218 - 224. http://cyberleninka.ru/article/n/dezabbreviatsiya-v-molodezhnom-zhargone-na-materiale-angliyskogo-i-russkogo-yazykov
Елистратов А.А. Ремотивативные декомпозиты в английском молодёжном сленге.   Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 7 (336). Филология. Искусствоведение. Вып. 89. С. 27-30. http://cyberleninka.ru/article/n/remotivantnye-dekompozity-v-angliyskom-molodezhnom-slenge
Елистратов, А. А. Особенности жаргонного наименования медицинских препаратов в языке спортсменов // Житниковские чтения -VII : Диалог языков и культур в гуманистической парадигме : материалы Междунар. науч. конф. (г. Челябинск, 5-6 окт. 2004 г.) / отв. ред. Н. А. Новоселова ; Челяб. гос. ун-т. Челябинск, 2004. C. 174-175. 

 Елистратов, В. С. Словарь русского арго : материалы 1980-1990 гг. : около 9000 слов, 3000 идиомат. выражений. М. : Рус. слов., 2000. 694 с.;
 Максимов, Б. Б. Фильтруй базар : слов. молодеж. жаргона города Магнитогорска : около 31500 слов и устойчивых словосочетаний / подгот. рукоп. к изд. и вступит. ст. С. Г. Шулежковой. Магнитогорск : МаГУ, 2002. 506 с.; 
Орлов, В. Б. Словарь спортивного жаргона : около 1100 слов и выражений. Челябинск, 1993. 72 с.; 
Земская, Е. А. Словообразование // Слова, с которыми мы все встречались : толковый слов. рус. общ. жаргона : около 4500 слов / под общ. рук. Р. И. Розиной. М. : Азбуковник, 1999. С. XVIII. 
Елистратов, В. С. Арго и культура // Елистратов, В. С. Словарь русского арго.
Маковский М.М. Языковая сущность современного английского Сленга // Иностр. языки в школе. 1962. № 4. 
Судзиловский Г.А. Сленг - что это такое? М., 1973. Partridge E.A. A dictionary of R.A.F. Slang. London, 1945. 
Howard D. United States Marine Corps Slang // American Speech. 1956. № 3. Добровольский-Доливо О.М. Французская военная терминология, источники и пути ее образования: дис. ... канд. фил. наук. М., 1954. 
Швейцер А.Д. Очерк современного английского языка в США. М., 1963. 
Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. М., 1956. 
Караулов, Ю. Н. Роль прецедентных текстов в структуре и функционировании языковой личности // Научные традиции и новые направления в преподавании русского языка и литературы. М. : Рус. яз., 1986. С. 105-126. 
Коровушкин, В. П. Словарь русского военного жаргона: нестандартная лексика и фразеология вооруженных сил и военизированных организаций Российской империи, СССР и Российской Федерации ХУШ-ХХ веков. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2000. 372 с. 
Лазаревич, С. В. Лексика и фразеология русского военного жаргона: (семантико-словообра-зовательный анализ) : дис. ... канд. филол. наук. Н. Новгород, 2000. 201 с. 
Нвайгве С.Ч.Новый сленг в английском языке XX века :в сопоставлении с литературным английским языком. Дис. на соиск. ... канд. филол. наук. - Душанбе, 2007

Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. M., 1990.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.
 Беляева Т.М. Хомяков В.А. Нестандартная лексика английского языка. -Л., 1985.135 с.
Блумфильд Л. Язык. Пер. с англ. М., 1968. 607 с.
 Бодуэн де Куртене А.И. «Блатная музыка» В.Ф. Трахтенберга (1908). Избранные труды по общему языкознанию. Т 2. М., 1963. -С. 161 -162. ;
Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю. Пер. С франц.,-М, 1937.-С. 410.
Виноградов В.В. Итоги обсуждения вопросов стилистик // Вопросы языкознания. 1955. № 1. 
Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. М., 1958.
Голденков М.А. Английский сленг, идиомы и фразеология. Азы английского сленга и деловой переписки. Минск. РИП «Петит», 2000. -С. 48- ИЗ.
Девкин В.Д. Особенности немецкой разговорной речи. М., 1965.
Езолка И.А. и Тартачная Е.В. Социально психологический аспект речевой характеристики персонажей в романе Рошфор «Отдых войны»//Стилистика разговорной речи в иностранной художественной прозе. Ростов на Дону: РГПИ, 1987. -С. 38 - 46.
Касарес X. Введение в современную лексикографию. М., 1958.
Кузнец М.Д., Скребнов Ю.М. Стилистика английского языка. -Л., Учпедгиз, 1960.
Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. М., Русский язык, 1984. 942 с.
Ларин Б.А.Об эвфемизмах. Проблемы языкознания. Л., 1961.
Маковский М.М. Пути реконструкции социальных диалектов древности. В сб. Вопросы языкознания., 1972. с. 22 33.
Миллер A.A. К проблеме классификации нестандартной лексики современного английского языка в сб. Русское и зарубежное языкознание. Вып. 4. Алма Ата, 1970. С. 14-21.
Пиотровский Р.Г. Сосуществующие фонетические системы и стилистические корреляции в молдавском языке // Проблемы структурной лингвистики. 1962. № 1. 
Ярцева В.Н. Развитие национального литературного английского языка. М., 1969. 310 c. 
Хомяков В.А. Нестандартная лексика в структуре английского языка национального периода: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Л., 1980. 39 с. 
Швейцер А.Д. Социальная дифференциация английского языка в США. М., 1983. 216 с. 
Беляева Т.М., Хомяков В.А. Нестандартная лексика английского языка. Л.: Изд-во ЛГУ, 1985. 136 с.
 Ричард А., Спиере. Словарь американского сленга. Русский язык. М.,1991.
Семенюк Н.Н. Из истории функционально-стилистических дифференциаций немецкого литературного языка. М., 1972. 215 с.
Скворцов Л.И. Взаимодействие литературного языка и социальных диалектов., автореферат канд.диссертации. М., 1966.
Смирницкий А.И. Русско -английский словарь. - М., 1997.
Ступин Л.П. Проблема нормативности в истории английского лексикографии (XV XX В) - Л., 1979.
Хомяков В.А. Введение в изучение сленга основного компонента английского просторечия. Вологда, 1971. С. 104.
Хомяков В.А. Структурно семантические и социально стилистическиеособенности английского экспрессивного просторечия. Вологда, 1974. 104 с.
 Хомяков В.А. Три лекции о сленге. Вологда, 1970. С.64
 Честерфилд (Стенхон Ф.Д.) Письма к сыну Максиму. Характеры. Л.,1971.351 с.
 Щвейцер А.Д. Очерк современного английского языка в США. М., 1963.
Ярцева В.Н. Развитие национального литературного английского языка.1. М., 1969.286 с.1. Appendix 1.


Broka V. Lectures on Linguistics. Valsts Universitate, 1976. p. 1 -12.
Britannica (Encyclopedia). Volume Thirteen, Standard Educational Corporation. Chicago, 1997. p. 200.
Cassell's Twentieth Century Dictionary, Revised Edition. London. 1956, xiii.1682.
Chamber's Twentieth Century Dictionary. Revised Edition. London.1956,xii+138 P.
Cooper C. The English Teacher. London. 1701. p. -144.
Craige W.A. The Critique of Pure English from Caxton to Smollet Soc. for
 Pure English. Oxford, 1946 tract, xv, p. 115 - 171.
 Danies S. Orthoepia Anglicana. London. 1940.9. 
 Johnson. London, 1946. p. 1604 - 1755.
 Flexner S.B. Pocket Dictionary of American Slang. -New York. 1967.
 Follet W. Modern American Usage No. 4. -New York. 1966.
 Funk and Wagnals. New Standard Dictionary of the English Language. New1. York, 1969, ixixi- 2816.
 Galperinl R. Stylistics. Moscow. 1985.
Gokak V.K. The Poetic Approach to language. Oxford, 1952.
 Green G. Brighton Rock, Penguin Books. Manchester, 1957.
 Henry I. Christ and Anthony E. Terino. Modern English in Action. -Canada,1975. P. 9-10.
 Holberg B. The Concept of standard English and the History of Modern English Pronunciation. Lund, 1964. p. 88.
Hornby A.S. Oxford jA.dvanced Learner's Dictionary of Current English, 8th Edition. Oxford University Press, 2000, xiii 1539.
 Jesperson O. Mankind, Nation and Individual from a Linguistic Point of View.1.ndon, 1946.
Jesperson O. Growth and Structure of the English Language, No. 4,9th Edition. -London, 1948.
John E. Warriner, Mary E. Whitten and Francis Griffith, English Grammar and
 Composition. New York, 1977, p. 409 - 410. 24 John S.P. Tatloch and Arthur G. Kennedy. Concordance of the Rose. The Carnegie Institute of Washington. 1927.
 Johnson S. A. Dictionary of the English Language (in 2 vols.) London. 1755.
Jones J. Practical Phonography. London, 1701. p. 144.
 Jones R. F. The Triumph of English Language. Oxford, 1953. p. 340.
 Leo Soudek. Structure of Substandard words in British and American English.Bratislava, 1967. 
 Martin B., Lingua Britannica Reform. London, 1749
Mathews M.M. A Survey of English Dictionaries. London, 1933.
 Mulcaster R. Elementaric. Oxford, 1925/ p. 292.
 Nosek I., Semantic features of Modern Colloquial English No.l Zeitschriftfiir. Anglistik und Amerikanistik, 1963. p5 28.
 Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. London, 2000.
 Partridge E., Slang Today and Slang Yesterday. 1960.
 Partridge E.A Dictionary of Slang and Unconventional English, vol.1.London,1963.
 Partridge E., Shakespeare's Bawdy. London, 1961. p. 226.
 Pei Mario, Glossary of Linguistics Terminology. Columbia University Press,1.ndon, 1966. p. 250 251.
Pei Mario. Language Today, No.4. Columbia, 1967. p. 34 - 88.
 Philip E. The New Word. London, 1978.
 Read A.W. An Obscenity Symbol American Speech, vol.ix, No.4, p. 264278.
 Sagarin E. The Anatomy of Dirty words, No.4. Moscow, 1962.
Schlauch M. The English Language in Modern Times. Oxford, 1964, 316p.
Skelton J. Phylyp Sparowe in Skelton J., The Poetic Works in 3 vols. Boston,1871. p. 61 108. |
Spitzbardt H. Tabu Worter im Englischen Philologica Pragensia, No.25. 1966. p. 105-117.
Sturtenvant E. H. Linguistic. Chicago, 1961.
The American heritage Dictionary of the English Language, No. Y., 1971. p.1550.
The Universal Dictionary of the English .London, 1934. xix p. 1431.
Rastorguyeva T. A. , History of English Language.- Moscow, 1983. p. 12.
Watts I., The Art of reading and Writing English. London, 1721.
Webster's New International Dictionary of the English Language. Second Ed.,Springfield (USA), 1948. p. 2662.
Webster's New Practical School Dictionary Springfield (USA). 1969.
Webster's New World Dictionary. London, 1956. p. 882.
Wentworth H .and S.B. Flexner. Dictionary of American Slang. New York,1960.
Wyld H.G. A History of Modem Colloquial English. Oxford, 1956.
Kenyon J.S. Cultural Levels and Functional Varietes of English // Readings in Applied English Linguistics. N. Y., 1958. Р. 215-220. 
Hannerz U. Language. Variations and Social Relationships // Studia Linguistica. 1970. Vol. 24, N 2. 
Partridge E. The World of Words. London, 1938. 
Richard A. Spears, A Dictionary of American slang
John E.Warriner Mary E. Whitten and Francis Griffith English Grammar and Composition
 Internet Website: Http://www.abia.com3. Nigerian Statesman2Sé
Website http.www.addictions.com Slang.htm.51. Website www. Abia.Com
Internet Website: Http://www.addictions.com/slang.htm
 The Oxford Dictionary of Modern Slang. Oxford ; N.-Y. : Oxford Univ. Press, 1996. 310 p.; 
The Macmillan Dictionary of American Slang. L. : Macmillan, 1995. 499 p. 
A-to-Z Bodybuilding Slang. URL : www.ros-sellapruneti.com; Steroid terms, definitions and slang. URL : www.thesteroidworld.com/steroid_ terms.htm;
 
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ 0.016143 пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ